20710292 - LETTERATURA CINESE 1

Conoscenza degli autori e dei testi più significativi del contesto culturale oggetto di studio; acquisizione di nozioni elementari di analisi e critica dei testi di varia tipologia.
scheda docente | materiale didattico

Programma

Introduzione alla letteratura cinese e alle correnti di pensiero della Cina antica; i classici confuciani; la poesia Tang; il teatro Yuan; I primi viaggiatori in Cina; il romanzo Ming e Qing. Lettura e traduzione di testi in lingua

Testi Adottati

Giuliano Bertuccioli, La letteratura cinese, L’Asino d’oro Edizioni, 2013,
oppure: Lionello Lanciotti, La letteratura cinese, ISIAO, 2007
Anne Cheng, Storia del pensiero cinese, Einaudi, 2000 (Voll. I e II)
J.A. G. Roberts, Storia della Cina, Il Mulino, 2001 e segg.;
P. S. Ropp, L’eredità della Cina, Ed. Fondazione Agnelli, 1994 e segg.
M. Sabattini e P.Santangelo, Il pennello di lacca. La narrativa cinese dalla dinastia Ming ai giorni nostri, Laterza, 1997 (2008)

Letture:
Wu Cheng’en, Lo scimmiotto, Adelphi, 2002.
M. Bellonci, Marco Polo, Rizzoli, 1982.

2. Teatro: (un testo a piacere)
L’autunno nel palazzo degli Han; L’orfano della famiglia Zhao; Il sogno del miglio giallo (Bardi editore, 1995).
Ma Zhiyuan, Un’oca solitaria infrange il sogno profondo: L’autunno nel palazzo degli Han, Aracne 2007


1.Filosofia -letteratura (1 testi a piacere)
- Confucio, Dialoghi, (qualunque edizione), Einaudi, 2003.
- Zhuangzi, (a cura di Liou Kia-hway), Adelphi, 1992.
- J. Miller, Daoismo, Fazi Editore, 2005
- 101 storie Zen, (a cura di N. Senzaki e P. Reps), Adelphi, 2007.

3.Narrativa (1 testo a scelta):
- Cao Xueqin, Il sogno della camera rossa, Bur-Rizzoli, 2008.
- Chin P'ing Mei: romanzo erotico cinese del secolo 16, a cura di P. Jahier e M. L. Rissler Stoneman, Feltrinelli, 1991 (5a ed., 2 vols.,).




Modalità Erogazione

lezioni frontali, seminari.

Modalità Valutazione

Colloquio orale, tenuto con modalità a distanza, tramite conferenza audio-video con l’utilizzo del software Microsoft Teams.

scheda docente | materiale didattico

Programma

Introduzione alla letteratura cinese e alle correnti di pensiero della Cina antica; i classici confuciani; la poesia Tang; il teatro Yuan; I primi viaggiatori in Cina; il romanzo Ming e Qing. Lettura e traduzione di testi in lingua

Testi Adottati

Giuliano Bertuccioli, La letteratura cinese, L’Asino d’oro Edizioni, 2013,
oppure: Lionello Lanciotti, La letteratura cinese, ISIAO, 2007
Anne Cheng, Storia del pensiero cinese, Einaudi, 2000 (Voll. I e II)
J.A. G. Roberts, Storia della Cina, Il Mulino, 2001 e segg.;
P. S. Ropp, L’eredità della Cina, Ed. Fondazione Agnelli, 1994 e segg.
M. Sabattini e P.Santangelo, Il pennello di lacca. La narrativa cinese dalla dinastia Ming ai giorni nostri, Laterza, 1997 (2008)

Letture:
Wu Cheng’en, Lo scimmiotto, Adelphi, 2002.
M. Bellonci, Marco Polo, Rizzoli, 1982.

2. Teatro: (un testo a piacere)
L’autunno nel palazzo degli Han; L’orfano della famiglia Zhao; Il sogno del miglio giallo (Bardi editore, 1995).
Ma Zhiyuan, Un’oca solitaria infrange il sogno profondo: L’autunno nel palazzo degli Han, Aracne 2007


1.Filosofia -letteratura (1 testi a piacere)
- Confucio, Dialoghi, (qualunque edizione), Einaudi, 2003.
- Zhuangzi, (a cura di Liou Kia-hway), Adelphi, 1992.
- J. Miller, Daoismo, Fazi Editore, 2005
- 101 storie Zen, (a cura di N. Senzaki e P. Reps), Adelphi, 2007.

3.Narrativa (1 testo a scelta):
- Cao Xueqin, Il sogno della camera rossa, Bur-Rizzoli, 2008.
- Chin P'ing Mei: romanzo erotico cinese del secolo 16, a cura di P. Jahier e M. L. Rissler Stoneman, Feltrinelli, 1991 (5a ed., 2 vols.,).




Modalità Erogazione

lezioni frontali, seminari.

Modalità Valutazione

Colloquio orale, tenuto con modalità a distanza, tramite conferenza audio-video con l’utilizzo del software Microsoft Teams.