Il corso offre un’analisi delle relazioni tra scena e libro, attori e scrittori, pratiche di composizione letteraria e teatrale, e di modi di osservare i rapporti tra teatro e letteratura.
scheda docente materiale didattico
Dopo una prima fase dedicata ad approfondire i rapporti tra cultura del teatro e cultura del testo, per come si sono andati delineando nella storia teatrale soprattutto del Novecento, il corso osserverà come questi temi si siano condensati intorno all’idea di regia, attraverso singole storie e concreti esempi tratti dal contesto italiano ed europeo. Si guarderà poi in particolare al rapporto tra scrittura e pratica teatrale nell’opera di Bertolt Brecht, per soffermarsi su alcuni aspetti della sua ricezione italiana, e sull'intreccio tra pratiche di adattamento testuale e idee di regia.
Bertolt Brecht, "Scritti teatrali", Torino, Einaudi, 2001.
- Frederic Ewen, “Bertolt Brecht. La vita, l'opera, i tempi”, Milano, Universale economica Feltrinelli, 2005
- Raffaella Di Tizio, "L’opera dello straccione di Vito Pandolfi e il mito di Brecht nell’Italia fascista", Roma, Aracne, 2018.
- Dossier "Strehler e gli altri. Intorno alla 'generazione dei registi'", «Teatro e Storia», n. 45, 2024, pp. 193-348.
- Dispense
E la lettura, con relative introduzioni e note, dei drammi:
- Georg Büchner, "Woyzeck", Pisa, ETS 2024, a cura di Maria Maderna.
- Bertolt Brecht, “Tamburi nella notte”, edizione Einaudi;
- Bertolt Brecht, "L’opera da tre soldi", edizione Einaudi;
- Bertolt Brecht, "Madre Coraggio e i suoi figli", edizione Einaudi;
- E almeno un’altra opera a scelta tra quelle contenute (insieme a "Madre Coraggio" e all’"Opera da tre soldi") nell’edizione Einaudi: Bertolt Brecht, “I capolavori”, 2018)
I non frequentanti aggiungeranno:
- Ferdinando Taviani, "Uomini di scena uomini di libro. La scena sulla coscienza", La casa Usher, 2023.
Programma
Bertolt Brecht, il teatro italiano, regia e drammaturgiaDopo una prima fase dedicata ad approfondire i rapporti tra cultura del teatro e cultura del testo, per come si sono andati delineando nella storia teatrale soprattutto del Novecento, il corso osserverà come questi temi si siano condensati intorno all’idea di regia, attraverso singole storie e concreti esempi tratti dal contesto italiano ed europeo. Si guarderà poi in particolare al rapporto tra scrittura e pratica teatrale nell’opera di Bertolt Brecht, per soffermarsi su alcuni aspetti della sua ricezione italiana, e sull'intreccio tra pratiche di adattamento testuale e idee di regia.
Testi Adottati
- Claudio Meldolesi e Laura Olivi, "Brecht regista: memorie dal Berliner Ensemble", Bologna, il Mulino, 1989 (ristampato da Cue Press, 2015).Bertolt Brecht, "Scritti teatrali", Torino, Einaudi, 2001.
- Frederic Ewen, “Bertolt Brecht. La vita, l'opera, i tempi”, Milano, Universale economica Feltrinelli, 2005
- Raffaella Di Tizio, "L’opera dello straccione di Vito Pandolfi e il mito di Brecht nell’Italia fascista", Roma, Aracne, 2018.
- Dossier "Strehler e gli altri. Intorno alla 'generazione dei registi'", «Teatro e Storia», n. 45, 2024, pp. 193-348.
- Dispense
E la lettura, con relative introduzioni e note, dei drammi:
- Georg Büchner, "Woyzeck", Pisa, ETS 2024, a cura di Maria Maderna.
- Bertolt Brecht, “Tamburi nella notte”, edizione Einaudi;
- Bertolt Brecht, "L’opera da tre soldi", edizione Einaudi;
- Bertolt Brecht, "Madre Coraggio e i suoi figli", edizione Einaudi;
- E almeno un’altra opera a scelta tra quelle contenute (insieme a "Madre Coraggio" e all’"Opera da tre soldi") nell’edizione Einaudi: Bertolt Brecht, “I capolavori”, 2018)
I non frequentanti aggiungeranno:
- Ferdinando Taviani, "Uomini di scena uomini di libro. La scena sulla coscienza", La casa Usher, 2023.
Bibliografia Di Riferimento
Alberto Benedetto, “Bertolt Brecht e il Piccolo Teatro di Milano”. Una questione di diritti, Milano, Mimesis, 2018. Bertolt Brecht, "Scritti teatrali", Torino, Einaudi, 2001. Bertolt Brecht, "Drammi didattici", Torino, Einaudi, 1980. "Theaterarbeit. Fare teatro di Bertolt Brecht", Il Saggiatore, Milano, 1969. Paolo Chiarini, “Bertolt Brecht”, Bari, Laterza, 1967. Frederic Ewen, "Bertolt Brecht. La vita, l’opera, i tempi", Milano, Feltrinelli, 2005. Cesare Molinari, "B. Brecht", Laterza, Roma-Bari, 2003. Claudio Meldolesi e Laura Olivi, "Brecht regista: memorie dal Berliner Ensemble", Bologna, il Mulino, 1989. Claudio Meldolesi, "Fondamenti del teatro italiano. La generazione dei registi", Roma, Bulzoni, 2008 (1984). Vito Pandolfi, "Spettacolo del secolo. Il teatro drammatico", Pisa, Nistri-Lischi, 1953. Luigi Squarzina, "Il romanzo della regia", Pacini, 2005. Ferdinando Taviani, "Uomini di scena uomini di libro. La scena sulla coscienza", La casa Usher, 2023, 2010.Modalità Frequenza
In base alle indicazioni di Ateneo il corso si svolgerà, oltre che nella modalità tradizionale, anche a distanza.Modalità Valutazione
Colloquio su materiali e testi studiati. Si richiede di saper collegare con consapevolezza critica i diversi temi affrontati nel corso.