SCHIAVI SILVIA
Obiettivi
L’insegnamento di Letteratura 1 (lingua extraeuropea) rientra nell’ambito delle attività formative di base delle “Lingue di studio e culture dei rispettivi paesi” del corso di laurea in Lingue e Mediazione Linguistico-Culturale, specificamente le attività volte a fornire conoscenze sui patrimoni culturali, specificamente letterari, relativi alla lingua straniera di studio, nonché a fornire strumenti per l’analisi critica dei testi letterari di varia tipologia.Il corso mira a fornire: a) una conoscenza degli autori e dei testi più significativi del contesto culturale oggetto di studio; b) l'acquisizione di nozioni di base per l’analisi di testi letterari.
Risultati di apprendimento attesi: gli studenti avranno una conoscenza di base dei principali generi e autori e dei testi più significativi; e acquisiranno strumenti di base per l’analisi di testi letterari appartenenti al contesto della lingua di studio.
Programma
Il corso intende fornire un’introduzione ai principali fenomeni, agli autori e ai generi che hanno caratterizzato la storia della letteratura cinese dalle origini sino alla metà del XIX secolo. Il percorso sarà accompagnato da cenni alla storia arcaica e dinastica della Cina e da approfondimenti sullo sviluppo del pensiero filosofico, con particolare attenzione alle Sanjiao (Confucianesimo, Daoismo e Buddismo). Il corso mira anche ad approfondire la capacità di analisi critica dello studente attraverso la lettura di testi di diversa tipologia.ARGOMENTI:
1. Introduzione: il canone letterario cinese, nozioni geografiche e miti di fondazione
2. La Cina arcaica: le tre dinastie e i primi documenti epigrafici
3. Dinastia Zhou: cenni storici e primi testi letterari
4. Le scuole filosofiche: cenni storici e pensiero
5. Confucianesimo: la dottrina e gli eredi
6. Daoismo filosofico: Laozi e Zhuangzi; cenni sul Daoismo religioso
7. Dinastia Qin: unificazione dell’Impero e rogo dei libri
8. Dinastia Han: cenni storici, storiografia e poesia
9. Il Buddismo: origini e introduzione in Cina
10. Il periodo delle Sei dinastie: cenni storici e letteratura (Tao Yuanming, La ballata di Mulan, i racconti zhiguai)
11. Dinastia Tang: cenni storici, poesia, bianwen e chuanqi
12. Dinastia Song: cenni storici, poesia ci e narrativa huaben
13. Dinastia Yuan: cenni storici e teatro; la famiglia Polo
14. Dinastia Ming: cenni storici e narrativa
15. Il romanzo classico
16. Dinastia Qing: cenni storici e narrativa
17. Poesie Tang scelte
Testi Adottati
- Lanciotti Lionello, Letteratura cinese, ISIAO (2° edizione), 2007 (capp. I a XVI, fino a p. 202) oppure Bertuccioli Giuliano, La letteratura cinese, L’Asino d’oro, 2013 (fino a p. 305).- Cheng Anne, Storia del pensiero cinese, Einaudi, 2000, 2 voll. (Vol. 1: Introduzione, capp. I, II, IV, VII, XI; Vol. 2: capp. XIV, XV, XVI.).
- Roberts J. A. G., Storia della Cina, Il Mulino, 2001 o edizioni successive. (fino alla Dinastia Qing compresa, non il periodo Tardo Qing).
(Consigliato per frequentanti, obbligatorio per non-frequentanti) Lippiello Tiziana, Il confucianesimo, Il Mulino, 2009.
LETTURE OBBLIGATORIE:
1. Bellonci M., Marco Polo, Rizzoli, 1982.
2. Wu Cheng’en, Lo scimmiotto, Adelphi, 1971.
FILOSOFIA (un testo a scelta tra i seguenti)
Confucio, Dialoghi, (a cura di Tiziana Lippiello), Einaudi, 2003 o edizioni successive.
Tao te ching, Il libro della Via e della Virtù, (a cura di JJL Duyvendak), Adelphi, 1973.
Zhuangzi, (a cura di Liou Kia-hway), Adelphi, 1992.
101 storie Zen, (a cura di N. Senzaki e P. Reps), Adelphi, 1992 o successive.
TEATRO (un testo a scelta tra i seguenti, i pdf dei testi si trovano sul gruppo Teams del corso)
Ma Zhiyuan, Il sogno del miglio giallo, Bardi editore, 1995.
Ma Zhiyuan, L’autunno nel palazzo degli Han.
Ji Junxiang, L’orfano della famiglia Zhao.
Bibliografia Di Riferimento
Testi consigliati per ulteriori approfondimenti: NARRATIVA: Cao Xueqin, Il sogno della camera rossa, (a cura di Edoarda Masi), BUR, 2008; Chin P'ing Mei: romanzo erotico cinese del secolo XVI, (a cura di P. Jahier, M. L. Rissler Stoneman), Feltrinelli, 1991 o Einaudi, 1955; Shi Nai’an, I briganti: antico romanzo cinese, Einaudi, 1956. Pu Songling, I racconti fantastici di Liao, Milano, La Vita Felice, 2012. Sabattini, M., & Santangelo, P., Il pennello di lacca. La narrativa cinese dalla dinastia Ming ai giorni nostri, Roma-Bari, Laterza, 2008.Modalità Frequenza
Si consiglia caldamente la frequenza.Modalità Valutazione
La valutazione si svolgerà attraverso un colloquio orale, articolato in domande sugli argomenti trattati durante il corso. Lo studente dovrà dimostrare di saper contestualizzare autori, opere, correnti filosofiche e altri fenomeni analizzati, di conoscere i principali avvenimenti storici e di possedere adeguate capacità di analisi critica delle letture proposte.