scheda docente materiale didattico
Grammatica della lingua paleoslava esemplificata tramite l’analisi di brani scelti di opere anticoslave:
– fonetica;
– morfologia – il sistema nominale;
– morfologia – il sistema verbale;
– le particolarità morfo-sintattiche dello slavo antico e alcuni problemi della traduzione.
Skomorochova-Venturini L., Corso di lingua paleoslava. Grammatica, ed. ETS, Pisa 2000 (a partire dalla parte seconda) oppure Marcialis N., Introduzione alla grammatica paleoslava, Firenze University Press, 2005 (Biblioteca di Studi Slavistici 1; stampa a richiesta disponibile su http://epress.unifi.it), dalla p. 77 in poi. I testi in paleoslavo verranno forniti in fotocopie durante il corso.
Mutuazione: 20705152 FILOLOGIA SLAVA I MAGISTRALE in Letterature e traduzione interculturale LM-37 STANTCHEV KRASSIMIR STEFANOV
Programma
Programma del corsoGrammatica della lingua paleoslava esemplificata tramite l’analisi di brani scelti di opere anticoslave:
– fonetica;
– morfologia – il sistema nominale;
– morfologia – il sistema verbale;
– le particolarità morfo-sintattiche dello slavo antico e alcuni problemi della traduzione.
Testi Adottati
Materiale didatticoSkomorochova-Venturini L., Corso di lingua paleoslava. Grammatica, ed. ETS, Pisa 2000 (a partire dalla parte seconda) oppure Marcialis N., Introduzione alla grammatica paleoslava, Firenze University Press, 2005 (Biblioteca di Studi Slavistici 1; stampa a richiesta disponibile su http://epress.unifi.it), dalla p. 77 in poi. I testi in paleoslavo verranno forniti in fotocopie durante il corso.
Modalità Erogazione
Il corso si svolgerà prevalentemente secondo modalità di didattica frontale, con la partecipazione attiva degli studenti ad esercitazioni di analisi del testo.Modalità Frequenza
Il corso prevede frequenza regolare delle lezioni che comprendono analisi dei testi antico slavi non disponibili in forma manualistica.Modalità Valutazione
La verifica dell’apprendimento avviene attraverso una prova orale finalizzata all’accertamento dell’acquisizione delle conoscenze, competenze e abilità previste dal corso.