Home » Persone »

Dott.ssa ILARIA ALETTO

Qualifica	Ricercatore tempo det. Legge 240/2010
Settore Scientifico Disciplinare	L-LIN/21
Email	ilaria.aletto@uniroma3.it
Indirizzo	Via del Valco di San Paolo 19
Struttura/Afferenza	Dipartimento di Lingue, Letterature e Culture Straniere
Altre informazioni	Sito web personale Curriculum

Profilo

Titoli e cariche

Ricercatrice TDA di Lingua russa (s.s.d. L-LIN/21) presso l’Università degli Studi “Roma Tre”, ha ottenuto, a partire dal 2018, incarichi di docenze a contratto di Lingua e Letteratura russa presso le Università "Roma Tre", "Sapienza", Pisa e Chieti-Pescara. È membro dell’AIS (Associazione Italiana Slavisti) e dell'AIR (Associazione Italiana Russisti), ha lavorato come segretaria di redazione della rivista internazionale di studi russistici “Russica Romana” (ANVUR A). Si è formata nell'Ateneo di “Roma Tre”, dove ha conseguito le lauree triennale e magistrale e, successivamente, il dottorato di ricerca in Culture e letterature comparate (XXVIII ciclo) discutendo una tesi dedicata all’interpretazione dell’opera di James Joyce da parte del regista Sergej Ejzenštejn. Ha svolto diverse missioni di studio e ricerca nella Federazione Russa, presso la Sezione di Cultura Russa dell’Istituto di Cultura Mondiale dell’Università di Mosca “MGU”, il Museo-ufficio scientifico-memoriale “S. Ėjzenštejn” (Mosca), l’Istituto Statale di Lingua Russa “A.S. Puškin” (Mosca), la Cattedra di Lingua Russa per Stranieri della Facoltà di Filologia dell’MGU e il Centro di Lingua e Cultura Russa dell’Università Statale "SPGU" di San Pietroburgo.

Didattica

È docente di Lingua e traduzione russa e di Letteratura russa nell'ambito dei CdS in Lingue e letterature per la comunicazione interculturale (L-11) e Lingue e mediazione linguistico-culturale (L-12).

Ricerca

Interessi di ricerca: - Letteratura russa dell’Ottocento e del Novecento - Avanguardia russa - Cinema russo e sovietico - Formalismo - Studi semiotici - Linguistica cognitiva - Teoria della traduzione - Studi sul paratesto