Home » Persone »

Prof.ssa ILDE CONSALES

Qualifica	Professore Ordinario
Settore Scientifico Disciplinare	LIFI-01/A
Telefono	0657338381
Email	ilde.consales@uniroma3.it
Indirizzo	Via Ostiense 234
Struttura/Afferenza	Dipartimento di Studi Umanistici Dipartimento di Studi Umanistici
Cariche e responsabilità	Componente Consiglio del Centro d'Ateneo per la formazione dei docenti (TLC)

Profilo

Titoli e cariche

• RUOLI

●Dal 2022 � Professore Ordinario di Linguistica italiana (SSD L-FIL-LET/12) presso Roma Tre .

●Dal 2014 � stata Professore Associato di Linguistica italiana (SSD L-FIL-LET/12) presso Roma Tre; dal 2006 al 2014 � stata Ricercatore a tempo indeterminato nello stesso SSD presso Roma Tre (confermata in ruolo nel 2010) .

• CARICHE

●Dal�2019 � rappresentante di�Roma Tre nell�Assemblea del Consorzio di universit� italiane ICoN�(Italian Culture on The Net).

●Dal�2018 � socio corrispondente dell'Accademia dell'Arcadia.

● È componente del Centro Interuniversitario AIM-Analisi dell�Interazione e della Mediazione, con sede presso l�Universit� di UniMORE-Modena e Reggio Emilia (carica già ricoperta dal 2017 al 2021)

●Dal 2022 è Componente, come delegata di Dipartimento, del Consiglio del Teaching and Learning Centre (TLC) di Roma Tre (prima CAFIS (Centro di Ateneo per la Formazione e lo sviluppo professionale degli Insegnanti della Scuola Secondaria).

●Dal 2013 fa parte del Collegio Docenti del Dottorato di ricerca in �Civilt� e culture linguistico-letterarie dall�antichit� al moderno�, presso Roma Tre. Dal 2023 ne è vicecoordinatore. Dal 2012 al 2013 ha fatto parte del Collegio Docenti del Dottorato di ricerca in �Italianistica�, XXVIII ciclo, sempre presso Rlma Tre.

● Dal 2015 è referente del Corso di Laurea Triennale in Lettere di Roma Tre per la Prova di Verifica della Preparazione Iniziale e predispone ogni anno le prove da somministrare ai nuovi immatricolati.

●Dal 2007 � socia dell'Associazione per la Storia della Lingua Italiana (ASLI);�dal 2013�dell�ASLI Scuola.

• COMITATI SCIENTIFICI

●Dal 2020 dirige la collana di linguistica e letteratura �L�orazion picciola" per la�Deinotera Editrice.

●Dal�2018�� componente�del Comitato Scientifico della rivista internazionale �Italica Wratislaviensia" ISSN: 2084-4514; e-ISSN: 2450-5943.

●� componente del Consiglio Scientifico del Progetto di digitalizzazione della rivista "Noi donne" (coordinato da Laura Fortini).

●Dal 2008 al 2015 � stata rappresentante per�Roma Tre nel Consiglio Scientifico del Centro Internazionale per lo studio e la didattica dell�italiano e dei dialetti (CISDID), costituito dagli Atenei G. D'Annunzio (Chieti-Pescara), Leonardo da Vinci (Chieti), Tor Vergata, Roma Tre (Roma) e�da Atenei stranieri come quelli di Cambridge, New York, Heidelberg.

●Dal 2007 � tutore per la Laurea Triennale in Lettere.

• TERZA MISSIONE

Per il programma culturale "By Night Roma" dell'emittente Radio Radio FM 104 ha rilasciato le seguenti interviste:��

●MALALINGUA? ALCUNI ERRORI LINGUISTICI.

●USO E ABUSO DI ANGLICISMI NELL'ITALIANO DI OGGI: https://www.youtube.com/watch?v=VMQRqraaEeI&t=460s

●I NEOLOGISMI IN ITALIANO. COME SI FORMANO LE PAROLE NUOVE: https://www.youtube.com/watch?v=B_GezaqqL4&t=208s

●MASTER DI I LIVELLO "LINGUA E CULTURA ITALIANA IN UN CONTESTO MULTICULTURALE, Universit� Roma Tre" https://www.youtube.com/watch?v=oV3Dh2st5XY&t=30s

●Per la testata "Condivisione democratica" ha rilasciato un'intervista dal titolo ROMA TRE E L'INTERNAZIONALIZZAZIONE:�http://www.condivisionedemocratica.com/2019/09/28/intervista-a-ilde-consales/?fbclid=IwAR0YVVaCmfIqmf-faxzd2GCsLcbABydWIdjaEzJj__oxv64QL9n5TJzp-EA

• FORMAZIONE

●Ha conseguito il diploma di maturit� classica nel 1994 presso il Liceo Ginnasio statale "Giulio Cesare" di Roma.

●Durante il suo percorso universitario � stata vincitrice di quattro borse di studio presso l'Universit� degli Studi Roma Tre per avere ottenuto, per tutti i 21 esami previsti, la votazione di 30/30, con 16 Lodi.

●Si � laureata in Lettere nel 1999 presso l'Universit� degli Studi Roma Tre con il Prof. Maurizio Dardano, presentando una tesi in Storia della lingua italiana e ottenendo la votazione di 110/110, Lode e Menzione della commissione giudicatrice.

●Nel 2000 � risultata vincitrice, con una borsa di studio triennale, del concorso di ammissione al XV ciclo del Dottorato di ricerca in �Studi di storia letteraria e linguistica italiana� presso l'Universit� degli Studi Roma Tre, conseguendo nel 2003 il titolo di Dottore di Ricerca con una tesi elaborata sotto la guida dei Proff. M. Dardano e C. Giovanardi.

●Ha perfezionato la sua preparazione con alcuni viaggi all�estero: in Germania (Universit� di Heidelberg), in Francia (Biblioth�que Nationale de France), in Spagna (Universit� di Salamanca), in Ungheria (Universit� di Piliscsaba). Negli anni 2000, 2001 e 2004 ha frequentato i corsi estivi di Linguistica e Dialettologia Italiana organizzati dal Centro di Dialettologia della Svizzera Italiana di Bellinzona.

●Dal 2002 al 2005 ha lavorato come ricercatore presso l�Istituto Opera del Vocabolario Italiano del CNR di Firenze, con sede presso l�Accademia della Crusca, per la redazione di 289 voci del Tesoro della Lingua Italiana delle Origini (TLIO).

●Nel 2004 ha ottenuto un incarico di ricerca presso l�Universit� per Stranieri di Siena per la collaborazione al Progetto �Euro languages net�, realizzato nell�ambito del Programma Socrates-Lingua 1.

●Dal 2005 al 2005 � stata titolare di un assegno di ricerca presso l�Universit� per Stranieri di Siena per il Progetto di ricerca �Predisposizione di materiali e proposte per un prontuario di grammatica italiana destinata a stranieri� (responsabile: Prof. P. Trifone).

Didattica

• VISITING PROFESSOR

� stata Visiting Professor su invito e ha tenuto lezioni per la Facultade de Filoloxia di Santiago de Compostela (Spagna), l�Uniwersytet Warszawski (Varsavia, Polonia, dove ha tenuto un�corso di Aggiornamento per insegnanti�polacchi�di lingua italiana), la Masarykova Univerzita di Brno (Rep. Ceca), l�Univerzita Palack�ho v Olomouci di Olomouc (Rep. Ceca), la Slezsk� Univerzita v Opavĕ di Opava (Rep. Ceca), l�Uniwersytet Wroclawski (Breslavia, Polonia), la Filozofski fakultet Sveučili�te u Zagrebu (Zagreb, Croazia, dove ha tenuto�lezioni nell�ambito del Corso di Aggiornamento �La didattica acquisizionale della sintassi dell�italiano contemporaneo� destinato ai docenti universitari di Italiano L2 e finanziato dal Ministero Affari Esteri). Presso il Koninklijk Nederlands Instituut di Roma�(l�Istituto Reale Olandese)�ha tenuto una lezione�per gli studenti olandesi iscritti al Master interuniversitario �Language Master�), la Humboldt-Universit�t zu Berlin (Germania), .

• LEZIONI DOTTORALI

Ha tenuto lezioni dottorali�per i Dottorati�in "Italianistica� e in �Civilt� e culture linguistico-letterarie dall�antichit� al moderno� (Universit� Roma Tre); in "Linguistica" (Universit� La Sapienza - Universit� Roma Tre); per la Scuola di dottorato dell'Universit� di Siena.�

• DIDATTICA IN ATENEI ITALIANI

●Negli a.a. 2003-2004, 2004-2005, 2005-2006 ha insegnato Glottologia�presso la Scuola Superiore per Mediatori Linguistici Camilli di Ostia.

●Nell'a.a. 2004-2005 ha avuto un contratto di docenza presso il Corso di Laurea di Lingue e culture Straniere dell�Universit� degli Studi Roma Tre per un Laboratorio di addestramento alla scrittura dei�testi.

●Nell�a.a. 2005-2006 ha insegnato, come docente a contratto, Linguistica italiana e Didattica della lingua italiana II presso la Facolt� di Scienze della Formazione dell�Universit� degli Studi di Macerata.

●Dal 2007 al 2014 ha ricoperto, come ricercatore�presso l'Universit� degli Studi Roma Tre, incarichi d'insegnamento di Linguistica italiana per il settore scientifico disciplinare L-FIL-LET/12 per la Laurea triennale in Lettere,� (Linguistica italiana contemporanea; Retorica, stilistica e metrica italiana; Istituzioni di linguistica italiana II, parte storica). Negli a.a. 2006-2007, 2008-2009, 2009-2010, 2010-2011 ha svolto lezioni e curato le esercitazioni per il Laboratorio di scrittura testuale�di cui � divenuta�titolare nell�a.a. 2013-2014.�Ha inoltre�svolto compiti di tutorato e di didattica integrativa.

Dal 2014 come titolare della cattedra di Linguistica italiana�presso Roma Tre ha tenuto nell'ambito della Laurea Triennale in Lettere i moduli di Istituzioni di linguistica italiana, Linguistica italiana contemporanea;�Dialettologia italiana;�per la Laurea Magistrale in Italianistica il modulo di Linguistica italiana LM; per la Laurea Triennale in Lingue e culture straniere il modulo di Linguistica italiana contemporanea; per laLaurea Triennale in DAMS il modulo di Storia della lingua italiana per musica.

• CONSORZIO UNIVERSITARIO ICoN�

Come titolare di tutti gli insegnamenti del settore L-FIL-LET/12 nel Consorzio universitario ICoN�� stata relatrice di tesi di Laurea ed � Presidente della Commissione Giudicatrice per tutti gli esami del settore L-FIL-LET/12 e componente della Commissione giudicatrice degli esami del settore L-LIN/01.

• CORSI DI FORMAZIONE IN ISTITUTI COMRENSIVI

Ha tenuto alcune lezioni�nell�ambito del Corso di Formazione per docenti �Didattica della lingua italiana e curricolo verticale� destinato a docenti delle Scuole Primaria e Secondaria di I e II Grado presso l�Istituto Comprensivo �Vitruvio Pollione� di Formiae presso l�Istituto Comprensivo �Gallicano nel Lazio�.

Ricerca

• INTERESSI SCIENTIFICI

I suoi principali interessi scientifici vertono sulla sintassi dell�italiano antico e moderno; sulla dizionaristica e sulla grammaticografia; sulla lessicografia applicata all�italiano antico; sull�insegnamento dell�italiano a stranieri; sulla formazione delle parole; sulla lingua del teatro del Settecento; sulla dialettologia (in particolare sul romanesco belliano e postbelliano); sull'informatica applicata alla ricerca linguistica e allo studio dei testi letterari antichi e moderni.

Fra le sue pubblicazioni, si ricordano�la ponderosa monografia La concessivit� nella lingua italiana (secoli XIV-XVIII) (Roma, 2005);�il volume Petrolini inedito. Commedie, macchiette e stornelli mai pubblicati (con C. Giovanardi, Roma, 2010); la raccolta di saggi Di sintassi e d�altro. Riflessioni linguistiche sull�antico italiano (Roma, 2012); il volume Nell'officina del lessicografo. Saggi di lessicografia italiana (Roma 2021); �le curatele dei volumi Belli e l�archeologia. Atti delle Giornate di studio (Roma, 4�5 dicembre 2009) (Roma, 2011); Le grammatiche italiane e la realtà linguistica (con D. SÅ‚apek, R. Sosnowski, Firenze 2024); Franca Orletti, Lingua, istituzioni e società (con A. Riga, Firenze 2025); Per i 90 anni di un Maestro. Studi offerti a Maurizio Dardano (con F. Bianco, G. Colella, G. Frenguelli, C. Giovanardi, Alessandria, 2025). Altri saggi pi� brevi, apparsi in riviste specializzate nazionali e internazionali e in miscellanee, si orientano sulla dizionaristica dell�800; sulla grammaticografia in diacronia; su contemporanei come Bufalino e Cerami; sulla formazione delle parole; sulla lingua di Goldoni. Ha inoltre redatto� 298 voci del Tesoro della Lingua Italiana delle Origini (TLIO) per l�Opera del Vocabolario Italiano, consultabili all�indirizzo http://www.vocabolario.org.

• PROGETTI DI RICERCA

Ä– componente del PRIN 20222FC7A8 Archivio della lessicografia dell’Otto-Novecento (ALON), finanziato dall’Unione europea – Next Generation EU e dedicato allo studio, alla documentazione e alla valorizzazione della produzione lessicografica italiana dei secoli XIX e XX. Afferisce all’Unità di Firenze, che coordina le attività di progettazione e realizzazione del portale ALONe si occ

Ä– stata componente del Progetto ARTIS-Accessibilit� Roma Tre, Innovazione tecnologica, sostenibilit� (Coordinatore Scientifico: Prof.ssa Franca Orletti) per la Call for Ideas-2016.

Ė stata componente dell�unit� romana per il Progetto PRIN 2009 Per la storia della formazione delle parole in italiano: elaborazione del corpus, bibliografia ragionata, analisi di singoli temi/aspetti (coordinatore: Prof. Paolo D�Achille).

Ė stata componente dell'unit� di Roma Tre, coordinata dal Prof. Maurizio Fiorilla, per il FIRB 2010 Repertorio digitali autografi de letterati italiani dalle Origini al Cinquecento (codice progetto: RBFR10CUU; coordinatore nazionale: Prof. Matteo Motolese).

� stata componente dell�unit� romana per il Progetto PRIN 2007 Visualizzazione, analisi e fruizione in rete di testi e documenti della lingua e della letteratura italiane (coordinatore: Prof. Mario Ricciardi; responsabile: Dott. Domenico Fiormonte).

Ƞstata�responsabile del Progetto di ricerca scientifica ex Murst 60% La lingua delle commedie goldoniane fra tradizione e innovazione.

� stata responsabile dei Progetti di ricerca scientifica ex Murst 60% Il romanesco letterario postunitario di primo Novecento e Materiali per la realizzazione del Vocabolario del romanesco contemporaneo.

Ha fatto parte dei Progetti di ricerca scientifica ex Murst 60% Archivio della sintassi dell'italiano antico (responsabile: Prof. Maurizio Dardano (2002-2003); Vocabolario del romanesco contemporaneo (responsabili: Proff. Paolo D�Achille e Claudio Giovanardi); Edizione critica di testi teatrali in dialetto tra Otto e Novecento (responsabile: Prof. Claudio Giovanardi).

CONVEGNI

Dal 2001 a oggi ha partecipato con una propria relazione, anche come relatore invitato, a numerosi Convegni di studio e Congressi, nazionali e internazionali, tra cui: il XXXV Congresso Internazionale della Societ� di Linguistica Italiana (Sorbonne, Paris, 2001); il Convegno �Lingue romanze nel Medioevo� (Universit� P�ter P�zm�ny, Piliscsaba, 2002); il IX Congresso Internazionale SILFI Prospettive nello studio del lessico italiano (Accademia della Crusca, Firenze, 2006); il XXXI Colloquio internazionale della Societ� Internazionale di Linguistica Funzionale (Facultade de Filoloxia, Santiago de Compostela-Lugo, 2007); il X Congresso Internazionale della Societ� di Linguistica e Filologia Italiana (Universit�t Basel, Basel, 2008); il Convegno Internazionale di Studi �Italian (Dialects) in Diachrony� (Leiden Universiteit, Leiden, 2011); il Convegno Internazionale di Studi �Perch� scrivere. Motivazioni, scelte, risultati� (Univerzita Palack�ho v Olomouci, Olomouc, 2015); il XII Convegno dell�Associazione per la Storia della Lingua Italiana (ASLI) �Etimologia e storia di parole� (Firenze, Accademia della Crusca, 2016); il Convegno Internazionale �Dal monologo al polilogo: l�Italia nel mondo. Lingue, letterature e culture in contatto� (Uniwersytet Warszawski, Warsawa, 2017); il II Convegno Internazionale di Linguistica e Glottologia Italiana (CILGI II)� �Grammatica italiana fra teoria e didattica� (Uniwersytet Wroclawski, Wroclaw, 2017); il Convegno �Trasmettere il sapere, orientare il comportamento: tipologia linguistica, generi testuali, modelli culturali della prosa educativa�; il Convegno Internazionale �100 anni di romanistica a Zagabria: tradizione, contatti, prospettive� (Filozofski fakultet Sveu�ili�te u Zagrebu, Croazia, 2019), per il quale � stata anche membro del Comitato Scientifico; il Convegno Internazionale ‘Idee di Dante. Scrittori e critici’ (Università Roma Tre, Roma, 26-28 ottobre 2021), di cui è stata anche membro del Comitato Scientifico; il Convegno ‘La lessicografia dell’Ottocento. Bilanci e prospettive di studio’ (Università G. D’Annunzio di Chieti-Pescara, 24-25 maggio 2022); il XXV Congresso Internazionale AIPI ‘Raccontare la realtà: Italia ieri e oggi’ (Università di Palermo, 27-29 ottobre 2022), di cui ha organizzato la sezione di linguistica; il Convegno Internazionale ‘Di grammatica in grammatica. Temi, categorie, dibattiti dal Cinquecento all’Ottocento’ (Università degli Studi di Milano, 6-7 maggio 2024).