Università Roma Tre

Degree course:LANGUAGES AND LITERATURES FOR TEACHING AND CULTURAL PROFESSIONS A.A. 2025/2026

Curriculum: Multilinguismo e patrimoni letterari per la Didattica e le professioni culturali (MULTIPLE)

First year

First semester

COURSE	Credits	SDS	Contact Hours	Ex-Lab Hours	LANGUAGE
Lo studente deve selezionare 12 CFU nel gruppo Language and translation	12
English as an international language and English Language Teaching - 20750050	6	L-LIN/12	36	-	ENG
Lo studente deve selezionare 12 CFU nel gruppo Literature	12
Spanish literature and cultural heritage: traditions, confluences and manipulations - 20750042	12	L-LIN/05	72	-	SPA
Cultures and fictions in Portuguese - 20750044	12	L-LIN/08	72	-	POR
Anglo-American Literatures and Visual Cultures - 20750046	12	L-LIN/11	72	-	ENG
Literature and Kulturwissenschaft - 20750047	12	L-LIN/13	72	-	DEU
Lo studente deve selezionare 12 CFU nel gruppo New group	12
Spanish literature and cultural heritage: traditions, confluences and manipulations - 20750042	12	L-LIN/05	60	12	SPA
Cultures and fictions in Portuguese - 20750044	12	L-LIN/08	72	-	POR
Literature and Kulturwissenschaft - 20750047	12	L-LIN/13	60	12	DEU
Lo studente deve selezionare 6 CFU nel gruppo New group	6
SOCIAL GEOGRAPHY - 20706084	6	M-GGR/01	36	-	ITA
HISTORY OF MEDIEVAL SOCIETIES - 20710679	6	M-STO/01	36	-	ITA
HISTORY OF ENVIRONMENTAL MOVEMENTS - 20730022	6	M-STO/04	36	-	ITA
PUBLIC HISTORY - 20710662	6	M-STO/04	36	-	ITA
THE PRINCIPLES AND THE METHODS OF SCENIC COMPOSITION - 20710266	6	L-ART/05	36	-	ITA
Storytelling and film analysis - 20750099	6	L-ART/06	36	-	ITA
DIGITAL MEDIA: TV, VIDEO AND INTERNET L.M. - 20702663	6	L-ART/06	36	-	ITA
Analysis and Didactics of Music Performance - 20710409	6	L-ART/07	36	-	ITA
Lo studente deve selezionare 6 CFU nel gruppo Caratterizzanti I anno Metodologie linguistiche, filologiche, comparatistiche e della traduzione letteraria Curriculum MULTIPLE	6
GERMAN PHILOLOGY 1 LM - 20706093	6	L-FIL-LET/15	36	-	ITA
ROMANCE PHILOLOGY AND LINGUISTICS - MASTER'S LEVEL COURSE - 20702946	6	L-FIL-LET/09	30	6	ITA
BASIC OF MODERN LANGUAGES TEACHING LM - 20710579	6	L-LIN/02	36	-	ITA
MODERN LANGUAGES TEACHING LM (A)- PROCESSES AND TOOLS - 20710615	6	L-LIN/02	40	-	ITA
COMPARATIVE LITERATURE LM - 20710711	6	L-FIL-LET/14	36	-	ITA
Lo studente deve selezionare 12 CFU nel gruppo CFU A SCELTA dello STUDENTE (consigliati ed erogati)	12
Insegnamento a scelta I anno (LLDT) - 20710578	12		72	-	ITA
Lo studente deve selezionare 6 CFU nel gruppo Other activities	6
Altre attività culturali, professionalizzanti e/o di terza missione - 20710111	6			36	ITA
TRAINING - 20703621	6			150	ITA

Second semester

COURSE	Credits	SDS	Contact Hours	Ex-Lab Hours	LANGUAGE
Lo studente deve selezionare 12 CFU nel gruppo Language and translation	12
SHAPING IDEAS. TEXTUALITY AND ARGUMENTATION IN SPANISH PROSE - 20710451	6	L-LIN/07	36	-	SPA
O Português no mundo: variações diatópicas, proximidades românicas, intercompreensão - 20710452	6	L-LIN/09	36	-	POR
Texts and writings - 20750053	6	L-LIN/04	36	-	DEU
Translation as a transcultural process - 20750051	6	L-LIN/14	36	-	DEU
Advanced Russian language - 20750052	6	L-LIN/21	36	-	RUS
Lo studente deve selezionare 12 CFU nel gruppo Literature	12
Modernities and classicisms - 20750041	12	L-LIN/03	72	-	RUS
Art and Literature - 20750043	12	L-LIN/06	72	-	SPA
Cultures and fictions in Portuguese - 20750044	12	L-LIN/08	72	-	POR
Literature, Arts, Media - 20750045	12	L-LIN/10	72	-	ENG
Anglo-American Literatures and Visual Cultures - 20750046	12	L-LIN/11	72	-	ENG
Literature and Kulturwissenschaft - 20750047	12	L-LIN/13	72	-	DEU
Russian and soviet culture - 20750048	12	L-LIN/21	60	12	RUS
Lo studente deve selezionare 6 CFU nel gruppo New group	6
ROMAN HISTORY L.M. - 20702439	6	L-ANT/03	36	-	ITA
HISTORY OF CARTOGRAPHY - 20710060	6	M-GGR/01	36	-	ITA
HISTORY OF MEDIEVAL SOCIETIES - 20710679	6	M-STO/01	36	-	ITA
HISTORY OF ENVIRONMENTAL MOVEMENTS - 20730022	6	M-STO/04	36	-	ITA
RELIGION AND SOCIETY IN GLOBAL PERSPECTIVE - 20711243	6	M-STO/02	6	-	ITA
MEDIA AND POPULAR CULTURE - 20710492	6	M-STO/04	36	-	ENG
PUBLIC HISTORY - 20710662	6	M-STO/04	36	-	ITA
GEOGRAPHY AND TRAVEL LITERATURES - 20710063	6	M-GGR/01	36	-	ITA
CULTURA TEATRALE E CULTURA LETTERARIA - 20705093	6	L-ART/05	36	-	ITA
Theories of cinema and film - 20750101	6	L-ART/06	36	-	ITA
FORMS AND LANGUAGES OF CONTEMPORARY MUSIC - 20709116	6	L-ART/07	36	-	ITA
DIGITAL MUSIC CULTURES - 20710696	6	L-ART/07	36	-	ITA
HISTORY OF CULTURE IN THE MEDIEVAL AGE - 20710620	6	M-STO/01	36	-	ITA
RUSSIAN AND EURASIAN CONTEMPORARY HISTORY - 20710194	6	M-STO/04	36	-	ITA
Lo studente deve selezionare 6 CFU nel gruppo Caratterizzanti I anno Metodologie linguistiche, filologiche, comparatistiche e della traduzione letteraria Curriculum MULTIPLE	6
SLAVIC PHILOLOGY MASTER’S (LEVEL) - 20705152	6	L-LIN/21	30	6	ITA
FUNCTIONS AND PATHOLOGIES OF LANGUAGE COMMUNICATION - LM - 20709714	6	M-FIL/05	36	-	ITA
MODERN LANGUAGES TEACHING LM (B) - ITALIAN L2 - 20710616	6	L-LIN/02	40	-	ITA
Lo studente deve selezionare 12 CFU nel gruppo New group	12
Modernities and classicisms - 20750041	12	L-LIN/03	60	12	RUS
Art and Literature - 20750043	12	L-LIN/06	60	12	SPA
Cultures and fictions in Portuguese - 20750044	12	L-LIN/08	72	-	POR
Literature, Arts, Media - 20750045	12	L-LIN/10	60	12	ENG
Anglo-American Literatures and Visual Cultures - 20750046	12	L-LIN/11	60	12	ENG
Literature and Kulturwissenschaft - 20750047	12	L-LIN/13	60	12	DEU
Russian and soviet culture - 20750048	12	L-LIN/21	60	12	RUS
Lo studente deve selezionare 12 CFU nel gruppo CFU A SCELTA dello STUDENTE (consigliati ed erogati)	12
Insegnamento a scelta I anno (LLDT) - 20710578	12		72	-	ITA
Lo studente deve selezionare 6 CFU nel gruppo Other activities	6
Corsi liberi - 20710110	6			36	ITA

Second year

First semester

COURSE	Credits	SDS	Contact Hours	Ex-Lab Hours	LANGUAGE
Lo studente deve selezionare 12 CFU nel gruppo Caratterizzanti II ANNO LETTERATURE STRANIERE Curriculum MULTIPLE / DIL 2	12
Literature and ideas - 20750054	6	L-LIN/03	36	-	RUS
Theories and Practices of Poetry - 20750055	6	L-LIN/03	36	-	FRA
Spanish literature in the digital age: methods and research tools - 20750056	6	L-LIN/05	36	-	SPA
Text, cultural memory and didactics of Spanish literature - 20750057	6	L-LIN/05	36	-	ITA
Interpretations of Hispanic America - 20750058					ITA
Interpretations of Hispano-American Culture - 20750058-1	3	L-LIN/06	18	0	ITA
Interpretations of Brazil: theories and refractions - 20750058-2	3	L-LIN/08	18	0	ITA
Archives of Latin American Memory - 20750059					ITA
Literature, history and politics in the Hispano-American space - 20750059-1	3	L-LIN/06	18	0	ITA
Literature history and society in Brazil - 20750059-2	3	L-LIN/08	18	0	ITA
Exploring Spaces and Stories in English Literature - 20750060	6	L-LIN/10	36	-	ENG
Contemporary Issues and Textual Practices - 20750061	6	L-LIN/10	36	-	ENG
American Fictions - 20750062	6	L-LIN/11	36	-	ENG
Exploring Spaces and Stories in Anglo-American Literatures - 20750063	6	L-LIN/11	36	-	ENG
Literature and Culture - 20750064	6	L-LIN/13	36	-	DEU
Literature and Media - 20750065	6	L-LIN/13	36	-	DEU
Russian literature (XVIII-XXI centuries): genres and forms - 20750066	6	L-LIN/21	36	-	RUS
Post-Soviet Russian literature - 20750067	6	L-LIN/21	36	-	RUS
Lo studente deve selezionare 12 CFU nel gruppo Caratterizzanti II anno LINGUA e TRADUZIONE Curriculum MULTIPLE	12
Voices and Perspectives of Translation - 20750102	6	L-LIN/04	36	-	ITA
Adaptation, hybridization and comics - 20750068	6	L-LIN/04	36	-	FRA
Teaching Spanish as a foreign language - 20750070	6	L-LIN/07	36	-	SPA
Linguistic Bridges in Portuguese: Translation and Culture in the Lusophone World - 20750072	6	L-LIN/09	36	-	POR
Translation for the cultural industry - 20750074	6	L-LIN/12	36	-	ENG
Perspectives on multilingualism - 20750076	6	L-LIN/14	36	-	DEU
Theory and practice of literary translation (russian/italian) - 20750078	6	L-LIN/21	36	-	RUS
Lo studente deve selezionare 6 CFU nel gruppo RELATED	6
ROMANCE PHILOLOGY AND LINGUISTICS - MASTER'S LEVEL COURSE - 20702946	6	L-FIL-LET/09	30	6	ITA
GERMAN PHILOLOGY 1 LM - 20706093	6	L-FIL-LET/15	36	-	ITA
SOCIAL GEOGRAPHY - 20706084	6	M-GGR/01	36	-	ITA
HISTORY OF CARTOGRAPHY - 20710060	6	M-GGR/01	36	-	ITA
AESTHETICS - POSTGRADUATE - 20704054	6	M-FIL/04	36	-	ITA
BASIC OF MODERN LANGUAGES TEACHING LM - 20710579	6	L-LIN/02	36	-	ITA
MODERN LANGUAGES TEACHING LM (A)- PROCESSES AND TOOLS - 20710615	6	L-LIN/02	40	-	ITA
GENERAL LINGUISTICS A LM (PRAGMATICS) - 20710721	6	L-LIN/01	40	-	ITA
GENERAL LINGUISTICS B LM (LEXICON AND SEMANTICS) - 20710722	6	L-LIN/01	36	-	ITA
HISTORY OF MEDIEVAL SOCIETIES - 20710679	6	M-STO/01	36	-	ITA
MEDIA AND POPULAR CULTURE - 20710492	6	M-STO/04	36	-	ENG
COMPARATIVE LITERATURE LM - 20710711	6	L-FIL-LET/14	36	-	ITA
HISTORY OF ENVIRONMENTAL MOVEMENTS - 20730022	6	M-STO/04	36	-	ITA
THE PRINCIPLES AND THE METHODS OF SCENIC COMPOSITION - 20710266	6	L-ART/05	36	-	ITA
Storytelling and film analysis - 20750099	6	L-ART/06	36	-	ITA
DIGITAL MEDIA: TV, VIDEO AND INTERNET L.M. - 20702663	6	L-ART/06	36	-	ITA
Analysis and Didactics of Music Performance - 20710409	6	L-ART/07	36	-	ITA
HISTORY OF CULTURE IN THE MEDIEVAL AGE - 20710620	6	M-STO/01	36	-	ITA
FUNCTIONS AND PATHOLOGIES OF LANGUAGE COMMUNICATION - LM - 20709714	6	M-FIL/05	36	-	ITA

Second semester

COURSE	Credits	SDS	Contact Hours	Ex-Lab Hours	LANGUAGE
Lo studente deve selezionare 12 CFU nel gruppo Caratterizzanti II ANNO LETTERATURE STRANIERE Curriculum MULTIPLE / DIL 2	12
Literature and ideas - 20750054	6	L-LIN/03	36	-	RUS
Theories and Practices of Poetry - 20750055	6	L-LIN/03	36	-	FRA
Spanish literature in the digital age: methods and research tools - 20750056	6	L-LIN/05	36	-	SPA
Text, cultural memory and didactics of Spanish literature - 20750057	6	L-LIN/05	36	-	ITA
Interpretations of Hispanic America - 20750058					ITA
Interpretations of Hispano-American Culture - 20750058-1	3	L-LIN/06	18	0	ITA
Interpretations of Brazil: theories and refractions - 20750058-2	3	L-LIN/08	18	0	ITA
Archives of Latin American Memory - 20750059					ITA
Literature, history and politics in the Hispano-American space - 20750059-1	3	L-LIN/06	18	0	ITA
Literature history and society in Brazil - 20750059-2	3	L-LIN/08	18	0	ITA
Exploring Spaces and Stories in English Literature - 20750060	6	L-LIN/10	36	-	ENG
Contemporary Issues and Textual Practices - 20750061	6	L-LIN/10	36	-	ENG
American Fictions - 20750062	6	L-LIN/11	36	-	ENG
Exploring Spaces and Stories in Anglo-American Literatures - 20750063	6	L-LIN/11	36	-	ENG
Literature and Culture - 20750064	6	L-LIN/13	36	-	DEU
Literature and Media - 20750065	6	L-LIN/13	36	-	DEU
Russian literature (XVIII-XXI centuries): genres and forms - 20750066	6	L-LIN/21	36	-	RUS
Post-Soviet Russian literature - 20750067	6	L-LIN/21	36	-	RUS
Lo studente deve selezionare 12 CFU nel gruppo Caratterizzanti II anno LINGUA e TRADUZIONE Curriculum MULTIPLE	12
Translating and adapting in the performing arts, media and multimedia environment - 20750069	6	L-LIN/07	36	-	SPA
Dynamics of Translation from and into Portuguese: Language, Identity and Interculturality. - 20750071	6	L-LIN/09	36	-	POR
Discourse as professional agency in the cultural industry - 20750073	6	L-LIN/12	36	-	ENG
Translation and Translation Studies - 20750075	6	L-LIN/14	36	-	DEU
Lexis, syntax and stylistics of the russian language - 20750077	6	L-LIN/21	36	-	RUS
Lo studente deve selezionare 6 CFU nel gruppo RELATED	6
GERMAN PHILOLOGY 2 LM - 20703291	6	L-FIL-LET/15	36	-	ITA
ROMAN HISTORY L.M. - 20702439	6	L-ANT/03	36	-	ITA
HISTORY OF CARTOGRAPHY - 20710060	6	M-GGR/01	36	-	ITA
MODERN LANGUAGES TEACHING LM (B) - ITALIAN L2 - 20710616	6	L-LIN/02	40	-	ITA
ROMANCE PHILOLOGY AND LINGUISTICS 2 LM - 20703289	6	L-FIL-LET/09	36	-	ITA
Exploring Spaces and Stories in English Literature - 20750060	6	L-LIN/10	30	6	ENG
Exploring Spaces and Stories in Anglo-American Literatures - 20750063	6	L-LIN/11	30	6	ENG
CULTURA TEATRALE E CULTURA LETTERARIA - 20705093	6	L-ART/05	36	-	ITA
Theories of cinema and film - 20750101	6	L-ART/06	36	-	ITA
FORMS AND LANGUAGES OF CONTEMPORARY MUSIC - 20709116	6	L-ART/07	36	-	ITA
DIGITAL MUSIC CULTURES - 20710696	6	L-ART/07	36	-	ITA
HISTORY OF RUSSIA AND THE POST-SOVIET SPACE - 21810420	6	M-STO/03	36	-	ITA
GEOGRAPHY AND TRAVEL LITERATURES - 20710063	6	M-GGR/01	36	-	ITA
FINAL EXAM - 20750081	24			-	ITA