Prof.ssa LAURA SANTONE
| Qualifica | Professore Ordinario |
| Settore Scientifico Disciplinare | FRAN-01/B |
| Telefono | 0657334084 |
| laura.santone@uniroma3.it | |
| Indirizzo | Via del Valco di San Paolo 19 |
| Struttura/Afferenza |
|
| Altre informazioni | Sito web personale Curriculum |
Per telefonare da un edificio dell'Ateneo all'altro SE il numero unico inizia con "06 5733xxxx" basta comporre le ultime quattro cifre del numero esteso.
Profilo
Titoli e cariche
Professore ordinario di Lingua e traduzione francese�L-Lin/04
Precedentemente RU a tempo indeterminato: dal 01/01/2005�al 31/10/2014
Abilitato alla prima fascia dal: 09/09/2019
TITOLI:
1) Organizzazione e/o partecipazione come relatore a numerosi convegni nazionali e internazionali�
2) Direzione e/o partecipazione alle attivit� di un gruppo di ricerca caratterizzato da collaborazioni a livello nazionale o internazionale�
3) Direzione o partecipazione a comitati editoriali di riviste, collane editoriali
4) Formale attribuzione di incarichi di insegnamento come Visiting Professor presso atenei esteri (per i punti 1-4�si�veda nel dettaglio il�curriculum allegato)
5)��Membro del Collegio dei Docenti del Dottorato in "LINGUE, LETTERATURE E CULTURE STRANIERE" del Dipartimento di Lingue Letterature e Culture Straniere dell'Universit� degli Studi Roma Tre. Dal 4 dicembre 2013 al 1 settembre 2016 ha svolto la funzione di Vice-Coordinatore per il percorso "linguistico-traduttologico"
6) �ATTIVITA' E RESPONSABILITA' GESTIONALI�
-Presidente della Commissione Paritetica
Referente per il PCTO nell'ambito del�Master "Linguaggi del turismo e della comunicazione interculturale"�
Membro del Comitato Scientifico del Master di Roma Tre in "Linguaggi del turismo e della comunicazione interculturale" (dal 01-10-2005 a oggi)
Nomina rettorale dell�Universit� Roma Tre quale responsabile PAS on line (A245, A246, C031); progetto e gestione della piattaforma didattica, gestione Forum, presidente della commissione degli esami finali (dal 01-02-2014 al 01-02-2016)
Docente dei corsi TFA/PAS per le classi di concorso A-245, A-246, C031 (docente responsabile del modulo �Lingua, linguaggi e comunicazione�; membro di commissione degli esami finali ) (dal 15-12-2014 al 01-07-2015)
6) Partecipazione ad Associazioni di carattere scientifico
Membro eletto del Direttivo� SUSLLF (Societ� Universitaria Studi di Lingua e Letteratura francese)
Componente designato del GREF (Groupe de recherche en �tudes francophones), Coll�ge Universitaire Glendon-Universit� York
�Socio effettivo del Do.Ri.f Universit�
Socio effettivo del Seminario di Filologia francese
Socio effettivo della James Joyce Italian Foundation
�
Didattica
L'attivit� didattica svolta nell�ambito del corso di�laurea triennale (L11)�e del corso di laurea magistrale (LM37, I e II anno) si articola sui seguenti assi:
- linguaggi specialistici, con una particolare attenzione per il linguaggio pubblicitario;
- la lingua allo spettro della cultura e dell'antropologia del linguaggio;
- teoria e prassi della traduzione del testo indagato nella gamma delle sue variet� (poetico-letterario, giornalistico, propagandistico, pubblicitario...)
Ricerca
L�attivit� di�ricerca scientifica si organizza secondo una duplice tensione: da un lato, l�attenzione volta al rapporto linguistica-poetica e l�interesse per la dimensione fonica e le relazioni fono-semantiche presenti nel testo; dall�altro, l�attenzione portata, attraverso un approccio interdisciplinare (linguistico diacronico/sincronico, antropologico e sociolinguistico), sui testi verbo-iconici della pubblicit�, sul discorso politico e mediatico, sull�argomentazione, sull� analisi del discorso e la retorica discorsivo-figurale, nonch� su aspetti di lessicologia, lessicultura e traduttologia. La ricerca interroga inoltre il binomio lingue-culture allo spettro dell�antropologia del linguaggio, mentre uno sguardo pi� recente � rivolto alla voce e all�analisi degli �stili vocali�, ricerca che si inscrive nel solco dell�investigazione �fonostilistica inaugurata dagli studi di Ivan F�nagy e di Pierre L�on. Direttamente interconnessi agli assi di ricerca sopra descritti sono i contributi pubblicati e quelli in corso di stampa in riviste internazionali e volumi collettanei, la partecipazione a eventi internazionali, nonch� l�organizzazione e cura di diversi convegni di cui � stata ideatrice e responsabile scientifico (si veda curriculum per il dettaglio dei convegni e delle� pubblicazioni)
�