Prof.ssa ROSA LOMBARDI

QualificaProfessore Ordinario
Settore Scientifico DisciplinareL-OR/21
Telefono0657338505
Cellulare aziendale84393
Emailrosa.lombardi@uniroma3.it
IndirizzoVia del Valco di San Paolo 19
Struttura/Afferenza
  • Dipartimento di Lingue, Letterature e Culture Straniere
Altre informazioniSito web personale
Curriculum
foto profilo
Qualora le informazioni riportate a lato risultino assenti, incomplete o errate leggi le seguenti istruzioni
Per telefonare da un edificio dell'Ateneo all'altro SE il numero unico inizia con "06 5733xxxx" basta comporre le ultime quattro cifre del numero esteso.

Profilo INSEGNAMENTI Prodotti della ricerca Avvisi Ricevimento e materiale didattico

Contributo in Rivista

  • Il primo spettro ti aspetta all'alba, LOMBARDI, ROSA, , 2023Link identifier #identifier_person_131541-1 Dettaglio
  • “L’avanguardia cinese tra tradizione e modernità. Bei Dao e la creazione di una nuova lingua poetica.”, LOMBARDI, ROSA, , 2021Link identifier #identifier_person_195144-2 Dettaglio
  • “L’introduzione del Naturalismo in Cina, il ruolo di Mao Dun e il dibattito sulla stampa”, LOMBARDI, ROSA, , 2021Link identifier #identifier_person_127817-3 Dettaglio
  • Verso un umanesimo globale, LOMBARDI, ROSA, , 2020Link identifier #identifier_person_36021-4 Dettaglio
  • “La poesia popolare taiwanese tra tradizione e modernità: il caso di Xi Murong e la sua ricezione a Taiwan e in Cina”, LOMBARDI, ROSA, , 2019Link identifier #identifier_person_32289-5 Dettaglio
  • “Yang Mu e la poesia a Taiwan”, LOMBARDI, ROSA, , 2018Link identifier #identifier_person_52282-6 Dettaglio
  • A New Literary History of Modern China (ed. by David Der-wei Wang), Hanxue Yanjiu (Chinese Studies), Vol.36, No.2 (serial n.93) pp.265- 272, LOMBARDI, ROSA, , 2018Link identifier #identifier_person_122875-7 Dettaglio
  • Xi Chuan poesie, LOMBARDI, ROSA, , 2018Link identifier #identifier_person_183600-8 Dettaglio
  • "Sciascia, la Sicilia e la letteratura italiana nella Cina degli anni Ottanta”, LOMBARDI, ROSA, , 2014Link identifier #identifier_person_98119-9 Dettaglio
  • “Bibliografia delle opere di Sciascia in cinese”, Todo Modo, Olschki, anno IV, pp. 307-313, LOMBARDI, ROSA, , 2014Link identifier #identifier_person_149812-10 Dettaglio
  • “Note, Divagazioni, Divertissement sulla Lingua Cinese nella Letteratura Italiana del Novecento”, LOMBARDI, ROSA, , 2014Link identifier #identifier_person_150129-11 Dettaglio
  • Zhichen shibi, jielu heimu - Ji Yidali zuojia Xiaxia 指陈时弊， 揭露黑幕－ 纪意大利作家夏俠, LOMBARDI, ROSA, , 2014Link identifier #identifier_person_172179-12 Dettaglio
  • “L’impero del rimorso”, LOMBARDI, ROSA, , 2013Link identifier #identifier_person_6846-13 Dettaglio
  • Il nobel Mo Yan e gli antieroi che hanno fatto la Cina, LOMBARDI, ROSA, , 2012Link identifier #identifier_person_197805-14 Dettaglio
  • “La Cina degli anni Cinquanta negli scrittori italiani, LOMBARDI, ROSA, , 2010Link identifier #identifier_person_79307-15 Dettaglio
  • “Shanghai and Beijing in the Thirties of the 20th century in the descriptions of three Italian writers: Giovanni Comisso, Mario Appelius and Alberto Moravia”, LOMBARDI, ROSA, , 2010Link identifier #identifier_person_141539-16 Dettaglio
  • Incontri tra Oriente e Occidente: comprendere la letteratura cinese contemporanea, LOMBARDI, ROSA, , 2009Link identifier #identifier_person_42849-17 Dettaglio
  • Yige qipan, duozhong qizi -- guanyu Zhongguo wenxue yu wenhua de duihua (Una scacchiera, pezzi differenti- conversazione sulla letteratura e la cultura cinese), LOMBARDI, ROSA, , 2009Link identifier #identifier_person_130221-18 Dettaglio
  • Leggere Pinocchio a Pechino, LOMBARDI, ROSA, , 2006Link identifier #identifier_person_22718-19 Dettaglio
  • Realism, Experimentation and Psychoanalysis in Non-fiction Literary Work of a Modern Chinese Author: Shen Congwen, LOMBARDI, ROSA, , 2002Link identifier #identifier_person_15583-20 Dettaglio
  • Shen Congwen autore di saggi: riflessioni sulla letteratura, LOMBARDI, ROSA, , 2001Link identifier #identifier_person_59139-21 Dettaglio
  • Realismo e autobiografia : la nuova strada di Wang Shuo? a proposito del suo ultimo libro Kan shangqu hen mei (Bello a vedersi), LOMBARDI, ROSA, , 2000Link identifier #identifier_person_141549-22 Dettaglio
  • Polemiche letterarie tra Pechino e Shanghai negli anni trenta, LOMBARDI, ROSA, , 1996Link identifier #identifier_person_118127-23 Dettaglio
  • Wang Shuo e la nuova letteratura popolare cinese, LOMBARDI, ROSA, , 1996Link identifier #identifier_person_145168-24 Dettaglio
  • Guanyu Shen Congwen Zizhuan de yidian ganxiang” (Alcune impressioni sull’Autobiografia di Shen Congwen), LOMBARDI, ROSA, , 1995Link identifier #identifier_person_156889-25 Dettaglio
  • L’autobiografia di Shen Congwen: una chiave alla comprensione della narrativa e della personalità dell’autore, LOMBARDI, ROSA, , 1995Link identifier #identifier_person_22565-26 Dettaglio
  • Il mio rapporto con l'acqua, LOMBARDI, ROSA, , 1993Link identifier #identifier_person_41351-27 Dettaglio
  • Shen Congwen un autore dimenticato, LOMBARDI, ROSA, , 1993Link identifier #identifier_person_118738-28 Dettaglio
  • DONGTIAN DE YU, LOMBARDI, ROSA, , 1991Link identifier #identifier_person_81442-29 Dettaglio
  • Per chi scrive la Cina, LOMBARDI, ROSA, , 1990Link identifier #identifier_person_81471-30 Dettaglio

Libro

  • LOMBARDI, ROSA, Nostalgia dei miei fratelli dei villaggi militari, pp. 1 223, 2023 Link identifier #identifier_person_45771-31Dettaglio
  • LOMBARDI, ROSA, Microcosmi - Haiku Moderni, pp. 1 133, 2022 Link identifier #identifier_person_86083-32Dettaglio
  • LOMBARDI, ROSA, Voci da Taiwan, pp. 1 318, 2022 Link identifier #identifier_person_146242-33Dettaglio
  • LOMBARDI, ROSA, Un forte rumore, pp. 1 195, 2020 Link identifier #identifier_person_163516-34Dettaglio
  • LOMBARDI, ROSA, Oltre la Muraglia. Shen Congwen e le avanguardieletterarie del primo Novecento, pp. 1 157, 2019 Link identifier #identifier_person_59080-35Dettaglio
  • LOMBARDI, ROSA, Bei Dao, La rosa del tempo- Poesie scelte (1972-2008), pp. 1 221, 2018 Link identifier #identifier_person_47204-36Dettaglio
  • LOMBARDI, ROSA, La casa dell'oppio, pp. 1 126, 2018 Link identifier #identifier_person_154740-37Dettaglio
  • LOMBARDI, ROSA, Su Tong, Racconti Fantastici, pp. 1 121, 2017 Link identifier #identifier_person_184472-38Dettaglio
  • LOMBARDI, ROSA, Yang Mu, Sono venuto dal mare - Poesie (1958-2012), pp. 1 229, 2017 Link identifier #identifier_person_4317-39Dettaglio
  • LOMBARDI, ROSA, Xi Murong - Il Fiume del tempo - Antologia Poetica 1959-2009, pp. 1 144, 2016 Link identifier #identifier_person_22561-40Dettaglio
  • LOMBARDI, ROSA, Cinese, I Garzantini, pp. 1 1120, 2015 Link identifier #identifier_person_94362-41Dettaglio
  • LOMBARDI, ROSA, Dizionario cinese, vol. i garzantini, pp. 1 1080, 2015 Link identifier #identifier_person_79484-42Dettaglio
  • LOMBARDI, ROSA, Jidi Majia Identità - Antologia poetica （吉狄马加诗歌;身份）, vol. Collana di letteratura cinese, pp. 1 240, 2015 Link identifier #identifier_person_12003-43Dettaglio
  • LOMBARDI, ROSA, Racconti fantastici e crudeli, pp. 1 127, 2015 Link identifier #identifier_person_42718-44Dettaglio
  • LOMBARDI, ROSA, Su Tong, Racconti fantastici e crudeli, vol. collana di letteratura cinese, pp. 1 128, 2015 Link identifier #identifier_person_140839-45Dettaglio
  • LOMBARDI, ROSA, Cinese. I dizionari PICCOLI, pp. 1 1080, 2012 Link identifier #identifier_person_37688-46Dettaglio
  • LOMBARDI, ROSA, Frasario cinese, 2008 Link identifier #identifier_person_98861-47Dettaglio
  • LOMBARDI, ROSA, La letteratura cinese in Italia, 2007 Link identifier #identifier_person_46950-48Dettaglio
  • LOMBARDI, ROSA, Cara Cina… gli scrittori raccontano, 2006 Link identifier #identifier_person_118610-49Dettaglio
  • LOMBARDI, ROSA, Anime senza pace (Suiwa), pp. 7 249, 2000 Link identifier #identifier_person_184941-50Dettaglio
  • LOMBARDI, ROSA, Metà fuoco, metà acqua (Yiban shi huoyan, yiban shi haishui), pp. 9 141, 1999 Link identifier #identifier_person_74554-51Dettaglio
  • LOMBARDI, ROSA, Wanr de jiu shi xintiao, pp. 7 299, 1998 Link identifier #identifier_person_139665-52Dettaglio
  • LOMBARDI, ROSA, L'estate del tradimento (Beipan zhi xia), pp. 7 149, 1997 Link identifier #identifier_person_114977-53Dettaglio
  • LOMBARDI, ROSA, Sorgo Rosso (Hong gaoliang jiazu), pp. 6 471, 1997 Link identifier #identifier_person_32051-54Dettaglio
  • LOMBARDI, ROSA, YINGSU ZHI JIA, pp. 9 109, 1995 Link identifier #identifier_person_124506-55Dettaglio
  • LOMBARDI, ROSA, Sorgo Rosso (Hong Gaoliang jiazu), pp. 11 452, 1994 Link identifier #identifier_person_160203-56Dettaglio

Contributo in volume e atti di convegno

  • SANTONE, LAURA; LOMBARDI, ROSA; DONATELLI, BRUNA; ZANOTTI, SERENELLA; POLLICINO, SIMONA, Il testo fuori dalla pagina: da Artud a Heidsieck, vol. 6, pp. 49 62, 2023 Link identifier #identifier_person_190681-57Dettaglio
  • LOMBARDI, ROSA, La poesia visuale e sonora a Taiwan: immagine e suono nella poesia di Chen Li, pp. 183 195, 2023 Link identifier #identifier_person_89911-58Dettaglio
  • LOMBARDI, ROSA, I Microcosmi di Chen Li e lo haiku cinese moderno, pp. 7 20, 2022 Link identifier #identifier_person_120188-59Dettaglio
  • LOMBARDI, ROSA, La poesia modernista degli anni Cinquanta: teorie, dibattiti e sperimentazione, pp. 123 149, 2022 Link identifier #identifier_person_25283-60Dettaglio
  • LOMBARDI, ROSA, “Huiyi Yang Mu laoshi ji guanyu fanyi Yang Mu shige de yixie ganxiang 回憶楊牧老師及關於翻譯 _楊牧詩歌的一些感想”, vol. 6, pp. 14 18, 2020 Link identifier #identifier_person_104108-61Dettaglio
  • LOMBARDI, ROSA, Han Dong, la rivista Tamen, Il Movimento di rottura, la lingua della poesia, pp. 15 32, 2020 Link identifier #identifier_person_189448-62Dettaglio
  • LOMBARDI, ROSA, “Shen Congwen Literary Thought and the Development of Chinese Modern Literature”, pp. 287 297, 2019 Link identifier #identifier_person_159432-63Dettaglio
  • LOMBARDI, ROSA, Orientalismo, occidentalismo, sinologismo. La percezione dell’altro: visioni comunisulla Cina, mode culturali, interferenze tra fine Ottocento e primo Novecento. E la Cina?, vol. Atti di convegno, pp. 299 306, 2019 Link identifier #identifier_person_54522-64Dettaglio
  • LOMBARDI, ROSA, “Les traductions des romans de Zola et la réception du naturalisme en Chine (1871-1949)”, pp. 239 252, 2018 Link identifier #identifier_person_171712-65Dettaglio
  • LOMBARDI, ROSA, “Postfazione. La casa dell’oppio di Su Tong e la narrativa d’avanguardia”, pp. 111 126, 2018 Link identifier #identifier_person_90580-66Dettaglio
  • LOMBARDI, ROSA, Bei Dao l’avanguardia poetica, la poesia “oscura”, l’esilio, la memoria, pp. 15 40, 2018 Link identifier #identifier_person_92106-67Dettaglio
  • LOMBARDI, ROSA, I racconti fantastici dello studio di Liao: l'opera e la traduzione italiana, vol. I, pp. 5 16, 2017 Link identifier #identifier_person_119232-68Dettaglio
  • LOMBARDI, ROSA, La poesia moderna taiwanese e Yang Mu, pp. 13 34, 2017 Link identifier #identifier_person_192036-69Dettaglio
  • LOMBARDI, ROSA, Shen Congwen de wenxue sixiang yu zhongguo xiandai wenxue de fazhan ((Il pensiero letterario di Shen Congwen e l’evoluzione della letteratura moderna cinese), vol. 1-320, pp. 299 312, 2017 Link identifier #identifier_person_134819-70Dettaglio
  • LOMBARDI, ROSA, The presence of fantastic elements in Su Tong's short stories, vol. tome 2, pp. 299 306, 2017 Link identifier #identifier_person_140726-71Dettaglio
  • LOMBARDI, ROSA, Per la terra e la vita: Identità e universalità nella poesia di Jidi Majia, pp. 19 28, 2015 Link identifier #identifier_person_91304-72Dettaglio
  • LOMBARDI, ROSA, Su Tong e la tentazione del fantastico, pp. 7 23, 2015 Link identifier #identifier_person_152959-73Dettaglio
  • LOMBARDI, ROSA, “Spiriti, demoni, angeli, mostri. Su Tong e la narrativa fantastica”, pp. 511 520, 2014 Link identifier #identifier_person_184794-74Dettaglio
  • LOMBARDI, ROSA, “Stereotypes about China: The Italian Literature of the 20th century”, vol. European Journal of Sinology - Special Issue, pp. 153 162, 2014 Link identifier #identifier_person_172219-75Dettaglio
  • LOMBARDI, ROSA, "Wang Shuo", vol. 370, pp. 228 234, 2013 Link identifier #identifier_person_189207-76Dettaglio
  • LOMBARDI, ROSA, “The Italian Reception of Chinese Literature in the Twentieth Century: an Analysis of some of the Earliest Translations of Chinese poetry”, pp. 233 245, 2011 Link identifier #identifier_person_89869-77Dettaglio
  • LOMBARDI, ROSA, La Cina d’inizio Novecento nelle memorie e diari di viaggio di ufficiali della Marina e aristocratiche italiane., pp. 451 462, 2010 Link identifier #identifier_person_165338-78Dettaglio
  • LOMBARDI, ROSA, Uno sguardo sulla Cina degli anni Cinquanta: Giancarlo Vigorelli, Carlo Cassola e Curzio Malaparte, pp. 165 179, 2008 Link identifier #identifier_person_156890-79Dettaglio
  • LOMBARDI, ROSA, “Conoscere la Cina attraverso la letteratura contemporanea cinese”, pp. 17 27, 2007 Link identifier #identifier_person_19126-80Dettaglio
  • LOMBARDI, ROSA, “La letteratura cinese in Italia: riflessioni sulla letteratura e la traduzione (Introduzione)”, pp. 13 20, 2007 Link identifier #identifier_person_133023-81Dettaglio
  • LOMBARDI, ROSA, “Viaggiatori, scrittori e giornalisti italiani in Cina: come cambia la visione della Cina nell’immaginario collettivo”, pp. 39 53, 2007 Link identifier #identifier_person_80341-82Dettaglio
  • LOMBARDI, ROSA, Conversazione con Han Shaogong, pp. 157 160, 2007 Link identifier #identifier_person_39609-83Dettaglio
  • LOMBARDI, ROSA, Ganjue genzhe shenme zou?, pp. 119 123, 2007 Link identifier #identifier_person_53328-84Dettaglio
  • LOMBARDI, ROSA, Introduzione. La letteratura cinese in Italia. Riflessioni sulla letteratura e la traduzione, pp. 13 20, 2007 Link identifier #identifier_person_20142-85Dettaglio
  • LOMBARDI, ROSA, La figura del sinologo traduttore e la conoscenza della Cina attraverso la traduzione di opere letterarie, pp. 71 79, 2007 Link identifier #identifier_person_144949-86Dettaglio
  • LOMBARDI, ROSA, La letteratura cinese in italia - Tavola rotonda, pp. 137 154, 2007 Link identifier #identifier_person_147697-87Dettaglio
  • LOMBARDI, ROSA, Yantaohui- Zhongguo zuojia huijian yidali fanyijia, pp. 137 154, 2007 Link identifier #identifier_person_113367-88Dettaglio
  • LOMBARDI, ROSA, Orientamenti e tendenze nella traduzione di opere letterarie cinesi nel Novecento (1976-2005), pp. 57 66, 2006 Link identifier #identifier_person_164381-89Dettaglio
  • LOMBARDI, ROSA, Resoconti di viaggio e viaggiatori in Cina nel Novecento”, in: Cara Cina… gli scrittori raccontano, editore Colombo, Roma, 2006, pag. 67-77, pp. 67 77, 2006 Link identifier #identifier_person_182319-90Dettaglio
  • LOMBARDI, ROSA, Avant-garde/experimental literature, pp. 24 25, 2005 Link identifier #identifier_person_114128-91Dettaglio
  • LOMBARDI, ROSA, Tamen poetic group, pp. 579 580, 2005 Link identifier #identifier_person_156415-92Dettaglio
  • LOMBARDI, ROSA, Ding Ling Works and Critical Biography, vol. vol.1, 2003 Link identifier #identifier_person_56006-93Dettaglio
  • LOMBARDI, ROSA, Bei Dao e la nuova poesia cinese, pp. 167 209, 2001 Link identifier #identifier_person_197345-94Dettaglio
  • LOMBARDI, ROSA, POSTFAZIONE al volume di traduzione La casa dell’Oppio, pp. 107 110, 1995 Link identifier #identifier_person_64489-95Dettaglio
  • LOMBARDI, ROSA, Introduzione al volume di traduzione Sorgo Rosso, pp. 7 10, 1994 Link identifier #identifier_person_96602-96Dettaglio
  • LOMBARDI, ROSA, WO DE QINBANSHENG, pp. 155 170, 1993 Link identifier #identifier_person_163357-97Dettaglio
  • LOMBARDI, ROSA, Huanqi qunzhong de jiti jiyi- Yang Dechang zuopin zhengzhi yishi, pp. 159 161, 1985 Link identifier #identifier_person_155280-98Dettaglio
  • LOMBARDI, ROSA, Il nuovo inizio del cinema nazionale, pp. 85 88, 1985 Link identifier #identifier_person_162225-99Dettaglio
  • LOMBARDI, ROSA, Xin dianying jiegouxing weiji, pp. 119 124, 1985 Link identifier #identifier_person_177627-100Dettaglio